> ## Documentation Index
> Fetch the complete documentation index at: https://docs-dev-docs-add-auth0-cli-management-api-examples.mintlify.site/llms.txt
> Use this file to discover all available pages before exploring further.

# Messages personnalisés et traduction

> Cette section décrit comment créer des messages personnalisés et des traductions avec les formulaires.

Vous pouvez personnaliser les messages du formulaire pour offrir à vos utilisateurs une expérience unique. En outre, vous pouvez traduire les composants des formulaires, les erreurs et d’autres messages personnalisés dans d’autres langues pour une expérience localisée.

## Messages

Grâce à l’éditeur de formulaires, vous pouvez personnaliser les messages d’erreur et créer d’autres messages personnalisés pour vos utilisateurs.

### Messages d’erreur

Vous pouvez créer des messages d’erreur personnalisés pour remplacer les messages d’erreur par défaut de vos formulaires.

Pour créer des messages d’erreur personnalisés, suivez les étapes ci-après :

1. Dans Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms (Formulaires)**.
2. Sélectionnez **Messages** dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaire.
3. Sélectionnez l’onglet **Errors (erreurs)**.
4. Saisissez vos messages d’erreur personnalisés dans les champs appropriés pour remplacer les messages par défaut.
5. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

### Messages personnalisés

Vous pouvez créer des messages personnalisés à ajouter aux messages par défaut pour une expérience de formulaire encore plus personnalisée. Par exemple, vous pouvez ajouter un message personnalisé qui s’affiche aux utilisateurs lorsqu’une action débouche sur une erreur dans un flux.

#### Créer des messages personnalisés

Pour créer des messages personnalisés, suivez les étapes ci-après :

1. Dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaires, sélectionnez **Messages**.
2. Sélectionnez l’onglet **Custom (Personnalisés)** , puis **Add New Item (Ajouter un nouvel élément)**.
3. À gauche, ajoutez une clé unique pour votre message\*\*.\*\* Ensuite, **saisissez** votre message personnalisé dans le champ à droite.
4. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/-MbmGSrLY3cj_-ND/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?fit=max&auto=format&n=-MbmGSrLY3cj_-ND&q=85&s=0b25c00173e12be50a5a32df60ab2c6e" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Custom message" data-og-width="704" width="704" data-og-height="539" height="539" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/-MbmGSrLY3cj_-ND/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=-MbmGSrLY3cj_-ND&q=85&s=e9a8cda668452c5af8a4c17707a8c62f 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/-MbmGSrLY3cj_-ND/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=-MbmGSrLY3cj_-ND&q=85&s=d8204a53f1afd4e4f89597e7dde838ad 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/-MbmGSrLY3cj_-ND/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=-MbmGSrLY3cj_-ND&q=85&s=36152d950ddf2bfa1e93f92242552d9a 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/-MbmGSrLY3cj_-ND/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=-MbmGSrLY3cj_-ND&q=85&s=293a1136855098ecc4d124261fdd72a5 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/-MbmGSrLY3cj_-ND/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=-MbmGSrLY3cj_-ND&q=85&s=e6a3e13a1d1263d634531f45083886b7 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/-MbmGSrLY3cj_-ND/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/1upBOwWqntPPQF8fqGeN6T/a65674d05c823c5fbe703265558693e4/custom-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=-MbmGSrLY3cj_-ND&q=85&s=059247a25fff4323c16f318fec0100a5 2500w" />
</Frame>

#### Ajouter des messages personnalisés à vos formulaires

Pour référencer vos messages personnalisés dans vos formulaires, utilisez la fonction `{{t(’custom_unique_key’)}}` avec la clé unique du message personnalisé.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/bvPQvbdG-cfE11Vz/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?fit=max&auto=format&n=bvPQvbdG-cfE11Vz&q=85&s=161e5dfbc9720ad75295039fecadd7e0" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Translation function" data-og-width="450" width="450" data-og-height="449" height="449" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/bvPQvbdG-cfE11Vz/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=280&fit=max&auto=format&n=bvPQvbdG-cfE11Vz&q=85&s=a1edbfba8e9b7225ddcd8b0c0bc01941 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/bvPQvbdG-cfE11Vz/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=560&fit=max&auto=format&n=bvPQvbdG-cfE11Vz&q=85&s=10e6f65d345aa94e3867680b94acd149 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/bvPQvbdG-cfE11Vz/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=840&fit=max&auto=format&n=bvPQvbdG-cfE11Vz&q=85&s=1dcdc8afcdb0a17a8c0e3dffadcb696b 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/bvPQvbdG-cfE11Vz/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=bvPQvbdG-cfE11Vz&q=85&s=a7cd4726bbd4c283250fe0d28aacfc3d 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/bvPQvbdG-cfE11Vz/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=bvPQvbdG-cfE11Vz&q=85&s=69c9849d1c396eb3c0b8348c91157f5c 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/bvPQvbdG-cfE11Vz/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/45p4V7w5gw7DQZyJ08ECSH/d040720d9aa19f6e97e21defcd428e55/translation-function.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=bvPQvbdG-cfE11Vz&q=85&s=73e280a4a4bd672e7df44144e5cc4383 2500w" />
</Frame>

## Traductions

Vous pouvez utiliser la fonctionnalité Translations (traduction) pour créer une expérience utilisateur internationale pour vos formulaires. Cette fonctionnalité s’appuie sur la langue du navigateur de l’utilisateur pour déterminer la langue appropriée pour vos formulaires.
Par défaut, des traductions pour certains messages d’erreur standard sont fournies en espagnol. Cependant, pour promouvoir une expérience utilisateur de qualité, vous pouvez définir les traductions de vos composants de formulaire, des erreurs et des messages personnalisés dans la langue de votre choix.

Pour activer les traductions, suivez les étapes ci-dessous :

1. Dans Auth0 Dashboard, accédez à **Actions > Forms (Formulaires)**.
2. Sélectionnez **Translations (Traductions)** dans le menu de gauche de l’éditeur de formulaire.
3. Cochez **Enable additional languages (Activer des langues supplémentaires)**.
4. Sélectionnez les langues souhaitées dans le menu déroulant **Additional languages (Langues supplémentaires)**.

### Traduire les messages

Avec l’éditeur de langue, vous pouvez définir des traductions pour vos composants de formulaire, erreurs et autres messages personnalisés.

Pour définir vos traductions, suivez les étapes ci-après :

1. Sélectionnez la langue souhaitée dans la liste déroulante **Select language (Sélectionner la langue)**.
2. Sélectionnez l’un des onglets suivants pour commencer à définir vos traductions :

   1. **Components (Composants)**
   2. **Errors (Erreurs)**
   3. **Custom (Personnalisés)**
3. Pour chaque champ disponible, fournissez vos traductions si nécessaire.
4. Sélectionnez **Publish (Publier)** pour enregistrer.

<Frame>
  <img src="https://mintcdn.com/docs-dev-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/kxl-mWSKwl8FQgkM/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?fit=max&auto=format&n=kxl-mWSKwl8FQgkM&q=85&s=112d0e1ba5fba1caacc1d621bafad117" alt="Dashboard > Forms > Custom messages and translations > Translation message" data-og-width="701" width="701" data-og-height="885" height="885" data-path="docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png" data-optimize="true" data-opv="3" srcset="https://mintcdn.com/docs-dev-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/kxl-mWSKwl8FQgkM/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=280&fit=max&auto=format&n=kxl-mWSKwl8FQgkM&q=85&s=ef7d91135f2ddbbd7a546c3066554348 280w, https://mintcdn.com/docs-dev-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/kxl-mWSKwl8FQgkM/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=560&fit=max&auto=format&n=kxl-mWSKwl8FQgkM&q=85&s=0e1299f2ba157d8f685b820383938bbb 560w, https://mintcdn.com/docs-dev-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/kxl-mWSKwl8FQgkM/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=840&fit=max&auto=format&n=kxl-mWSKwl8FQgkM&q=85&s=0676455a776f880a0da7164fc58dcd79 840w, https://mintcdn.com/docs-dev-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/kxl-mWSKwl8FQgkM/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1100&fit=max&auto=format&n=kxl-mWSKwl8FQgkM&q=85&s=6446d17e63f5354f421ad078fa06ed69 1100w, https://mintcdn.com/docs-dev-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/kxl-mWSKwl8FQgkM/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=1650&fit=max&auto=format&n=kxl-mWSKwl8FQgkM&q=85&s=e26998fb01f884ece26f236188669c24 1650w, https://mintcdn.com/docs-dev-docs-add-auth0-cli-management-api-examples/kxl-mWSKwl8FQgkM/docs/images/fr-ca/cdy7uua7fh8z/5HY9FA6HZct2XNv5K4pCHY/c5977a7825e15285c3d77c2ca1e299a8/translation-message.png?w=2500&fit=max&auto=format&n=kxl-mWSKwl8FQgkM&q=85&s=5761f45c557703e20000f74efa60cde3 2500w" />
</Frame>
